viernes, 11 de octubre de 2024

Cuando el Pilar caía en Agosto


Hace un par de meses, el profesor don Guillermo Fatás publicó este artículo; en el que hablaba entre otras cosas, que en tiempos antiguos sobre todo hasta el siglo XVI, las fiestas del Pilar comenzaban el 15 de agosto, día de la Asunción y no como ahora el 12 de octubre, desde finales del siglo XVII más o menos. 

Esta afirmación me permite pensar lo siguiente; la cantidad de fiestas que hay en los pueblos, en torno a esa fecha veraniega y sobre todo con motivo del San Roque, es decir el 16 de agosto. En realidad, muchas localidades aragonesas lo que vendrían a celebrar es la Virgen del Pilar. Unas fiestas que fueron sustituidas por otras divinidades, cuando el Ayuntamiento de Zaragoza decidió celebrar a la Virgen el 12 de octubre.

El dance de Añón homenajea a Paulina Laborda


Nuevamente el Blog del Centro de Estudios Borjanos, se hizo eco del reportaje que realicé el pasado domingo 6 de octubre en Añón de Moncayo (Zaragoza). Con motivo de la festividad de Nuestra Sra. del Rosario y de la representación del paloteado que poco a poco se va recuperando, gracias a la tenacidad y constancia de Ivan Cabrerizo Serrano que está haciendo una gran labor formando un grupo de chavales, dispuestos a que esta tradición se mantenga y no se vuelva a perder. Destacar también el trabajo que están llevando a cabo los nietos de Nicolás Peralta (alma del paloteado durante cuarenta años y que falleció durante la Pandemia). José Miguel y Víctor Peralta Laborda ejercen de profesores y enseñan a estos chicos y chicas las tradicionales mudanzas que bailaban sus antepasados. Precisamente la viuda de Nicolás, Paulina Laborda fue objeto de un sencillo homenaje por parte de los gaiteros de Tarazona, que en esta ocasión acompañaron al paloteado y del grupo de danzantes quienes al final de la representación, se fotografiaron junto a ella que cuenta ya con 98 años y que a pesar los problemas de movilidad, típicos de los que llegan a esas edades, no quiso perderse el baile. Enhorabuena y a seguir adelante.























jueves, 10 de octubre de 2024

Video sobre el bajo Gállego


Hace un par de meses se puso en contacto conmigo Luis Ángel Marqués Calvo ya que quería, le enseñara el azud de Rabal. Pues se encontraba realizando un documental sobre el Bajo Gállego. Me contó que había realizado su tesis doctoral, precisamente analizando las alteraciones del río a consecuencia de las detracciones de agua para los regadíos y otros usos, en el curso bajo. Desde el pantano de la Peña hasta Zaragoza. Allí pasamos casi toda la mañana grabando y hablando con el último habitante del Azud. 

Hace unos días me mandó este enlace por si había alguna institución pública, privada o persona particular que quisiera realizar algún donativo. Con el fin de financiar la terminación de la obra y su difusión y así lo hago. Si hay alguien interesado en ello, o simplemente informarse sobre cómo va la cosa, puede cliquear en la foto que está enlazada con la página promocional del video. 

Mucha suerte por este trabajo que es el resultado de muchos años de investigación y que ofrece datos muy interesantes. He hojeado la Tesis y de ella hablaremos un día de estos en este blog.



viernes, 4 de octubre de 2024

Enver Hoxha y la conquista de Albanía


Hubo un tiempo, durante la segunda mitad del siglo XX en que Albania era un país herméticamente cerrado al exterior, en este podcast hablamos de quien lo hizo posible. Enver Hoxha.

https://www.ivoox.com/enver-hoxha-conquista-albania-audios-mp3_rf_134495160_1.html 

Bibliografía:

Le Gendre, Bertrand. Albania, los años de Enver Hoxha (1944-1991): Anaclet Pons (29 de febrero de 2024). C L I O N A U T A: Blog de Historia. Recuperado 20 de julio de 2024 de https://doi.org/10.58079/vxgu

Carcedo, Diego (Periodista) “El comunista solitario” Revista Historia y Vida nº. 609 (págs. 71-78.

Varios: “Albania” Monitor, enciclopedia Salvat, Salvat ediciones & Instituto Agostini. Pamplona 1965. (pág. 158-60).

Varios “Albania” Gran Enciclopedia universal Espasa (Tomo 1) Biblioteca El Mundo & Espasa Calpe. Madrid 2004 (págs. 325-28).

 

Banda sonora:

El compositor italiano Antonio Vivaldi le dedicó una ópera a “Skanderbeg” el héroe nacional albanés, con el mismo nombre en 1718

La cantante Besa Kokëdhima participó en el Festival de Eurovisión, representando a Albania con la canción “Zemrën Ndorë”

El cantante italiano Franco Battiato cita a “Radio Tirana” en su famosa canción Voglio vederti danzare.

El grupo musical español “Los monstruitos” dedicaron en su día una canción a “Enver Hoxha”

Lule mi lule Enver Hoxha (Canción popular en honor al líder albanés:

https://www.youtube.com/watch?v=5botKxeUI4k

 Në Tiranën Tonë   In Our Tirana (English Lyircs) Canción comunista albanesa

Enver Hoxha në Gjirokastër,mars 1978:

https://www.youtube.com/results?search_query=Enver+Hoxha+n%C3%AB+Gjirokast%C3%ABr%2Cmars+1978

 

Colaboración: Andrea Bonafonte

Fotografía: Enver Hoxha

lunes, 30 de septiembre de 2024

San Miguel en el Pilar

Ayer fue San Miguel Arcángel, una devoción bastante arraigada en Aragón por aquello se ser zona de frontera. Esta imagen se encuentra en la Basílica del Pilar, más exactamente sobre el camarín donde se venera a la Virgen en Zaragoza. Una pequeña representación de San Miguel que está a la vista de todos pero, que muy pocos conocen. Para verla bien hay que captarla con objetivo. Feliz veranillo del Menbrillo con poca calor y bastante fresquillo.

Visitas en Septiembre


Septiembre se va con más de un millón de visitas al Retabillo y con Singapur a la cabeza de los países más visitados por este blog que ya suma 14 años. El parte de novedades corre a cargo de dos países africanos; Ghana y Etiopía, uno europeo; Bielorrusia y en el continente americano Cuba que de vez en cuando se asoma a estas páginas. Se me olvidaba, nos han visitado también desde las antípodas, desde Nueva Zelanda y más concretamente en la ciudad de Auckland.








viernes, 27 de septiembre de 2024

Hitler y el auge del Nazismo

El podcast de hoy tiene miga, hablamos en esta ocasión de Hitler y el ascenso del Nazismo en Alemania, así como sus orígenes.

https://www.ivoox.com/hitler-ascenso-del-nazismo-audios-mp3_rf_134250742_1.html

 

Bibliografía:

Corni, Gustavo. Breve historia del Nazismo, Alianza Editorial (traducción Pepa Linares) 2017.

Jiménez Cores, Pablo. La estrategia de Hitler el mesías del Apocalipsis: las raíces ocultas del nacionalsocialismo, Publicado por Nowtilus, Madrid, 2004.

Lozano Cutanda, Álvaro. La Alemania nazi (1933-1945) Marcial Pons Historia (Estudios Maior). Madrid 2011

Thomas Weber (Autor), Abraham Gragera (Traductor) De Adolf a Hitler: La construcción de un nazi (Historia) Taurus ediciones 2018.

 

Banda sonora:

Christian Duguay (Director) Hitler: The Rise of Evil (Hitler: el reinado del mal) John Pielmeier, G. Ross Parker (gionistas) Música: Normand Corbeil. Coproducción Canadá-Estados Unidos; Alliance Atlantis Communications. Canadá 2003: Durante la República de Weimar (1919-1933) el joven Adolf Hitler se da cuenta de que es necesario encontrar un culpable al que atribuir la pavorosa crisis económica de Alemania: las condiciones del Tratado de Versalles y sobre todo los judíos, elegidos como el chivo expiatorio de la situación. Así fue como los alemanes, víctimas de un miedo irracional, se echaron en brazos del partido nacionalsocialista dirigido por un solo hombre. En 1933, Adolf Hitler subió al poder.

Charles Chaplin (director) The Great Dictator (El Gran dictador). Producida por United Artists, Estados Unidos 1940. Un humilde barbero judío que combatió con el ejército de Tomania en la Primera Guerra Mundial vuelve a su casa años después del fin del conflicto. Amnésico a causa de un accidente de avión, no recuerda prácticamente nada de su vida pasada, y no conoce la situación política actual del país: Adenoid Hynkel, un dictador fascista y racista, ha llegado al poder y ha iniciado la persecución del pueblo judío, a quien considera responsable de la situación de crisis que vive el país. Paralelamente, Hynkel y sus colaboradores han empezado a preparar una ofensiva militar destinada a la conquista de todo el mundo.

Ernst Lubitsch (Director) To Be or Not to Be. Edwin Justus Mayer. Historia: Melchior Lengyel (guionistas) Romaine Film, Alexander Korda, Estados Unidos Estados Unidos 1942 Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Varsovia, durante la ocupación alemana. El profesor Siletsky, un espía al servicio de la Gestapo, está a punto de entregar una lista con el nombre de los colaboradores de la Resistencia. Joseph Tura, actor polaco, intérprete de Hamlet y esposo de María Tura, también conocida actriz, intentará evitarlo. Con la ayuda de los actores de su compañía, se hará pasar por el cruel coronel Erhardt y por Siletsky para entrar en el cuartel general de las SS.

 

Richard Wagner (1813-1883) Compositor, director de orquesta, poeta y teórico musical alemán. Aunque Wagner prácticamente sólo compuso para la escena, su influencia en la música es un hecho incuestionable. Las grandes corrientes musicales surgidas con posterioridad, desde el expresionismo hasta el impresionismo y por continuación o por reacción, encuentran en Wagner su verdadero origen, hasta el punto de que algunos críticos sostienen que toda la música contemporánea nace de la armonía, rica en cromatismos y en disonancias no resueltas, de Tristán e Isolda. Ha sido considerado como autor de la banda musical del nazismo alemán. De formación autodidacta, sus progresos en la composición fueron lentos y difíciles, agravados por una inestable situación económica, la necesidad de dedicarse a tareas ingratas (transcripciones de partituras, dirección de teatros provincianos) y las dificultades para dar a conocer sus composiciones.

La Cabalgata de las valquirias es el término popular para referirse al comienzo del tercer acto de La valquiria, la segunda ópera de la tetralogía El anillo del nibelungo, compuesta por Richard Wagner. El tema principal de la Cabalgata, el leitmotiv llamado Walkürenritt, fue escrito por el compositor el 23 de julio de 1851 como parte de la composición de la ópera, cuya orquestación finalizó completamente para finales del primer cuatrimestre de 1856. Junto con el Coro nupcial de Lohengrin, La cabalgata de las valquirias es una de las piezas más conocidas de Wagner.

La “marcha fúnebre de Sigfrido” obra también de Wagner está inscrita dentro de la obra el Ocaso de los dioses.

Mel Brooks public en 1983 el video ckip: To Be or Not to Be - The Hitler Rap, basado en la película del propio Mel Brooks, "To be or not to be" (1983), en España "Soy o no soy" donde se parodia la figura de Hitler. Esta película fue a su vez un remake en clave de parodia de la comedía satírica del genial Ernst Lubitsch, "Ser o no ser" (1942).  Producido en Reino Unido Reino Unido.

 

Colaboración: Andrea Bonafonte

Fotografía: Hitler en Nuremberg ante una multitud de simpatizantes

lunes, 23 de septiembre de 2024

Se llora y se sigue


Esta expresión la vi impresa en una pared el otro día y me acordé de un suceso que yo viví hace casi medio siglo. Conocía una chica que era más o menos de mi edad, era una chica joven, con ganas de conocer mundo y en uno de esos viajes murió trágicamente. La conmoción fue enorme y los días que se sucedieron entre su fallecimiento y el entierro, el pueblo se paralizó. Al día siguiente volvió la normalidad, yo iba por la calle cuando de repente, subía por la misma su padre, montado en un carro tirado por un macho que tenía el hombre. El animal creo que iba solo, se conocía el camino del huerto a casa y casi llevaba a su dueño. El padre de esta chica, mirando al frente, seguía con su rutina aunque llevara el corazón destrozado. Esta imagen me impactó y todavía la recuerdo. Lo malo no es cuando lloras, sino cuando te das cuenta de que hay que seguir adelante.

domingo, 22 de septiembre de 2024

Dance de Lanaja (Huesca) Paloteado

Paloteado de Lanaja (Huesca)

Festividad de San Mateo Evangelista 2024 

A pesar de ser un dance de Pastorada, la indumentaria de los danzantes es singular, pues está dividida en dos bandos: un bando calzón ajustado de color azul fuerte y el resto en rojo vivo; camisa blanca y fajas azules y rojas, según el calzón. Calzan alpargata. Según recoge Mercedes Pueyo: tan solo los cuatro niños «volantes» que intervienen en el «degollau» utilizan el traje tradicional de este baile: camisa blanca, enagua con puntillas y banda cruzada al pecho abierta y pañuelo aragonés a la cabeza. 

Aunque se ejecuta en la plaza mayor, en esta ocasión, se hizo en el pabellón municipal a causa de la impresionante tromba de agua que cayó en el día de San Mateo. Un dato curioso es que se alterna la danza con los dichos que son, como el resto de los dances en romance asonantado. Mercedes cita al párroco del lugar quien le dice que “se conserva danza de palos y espadas. La primera tiene un marcado matiz pastoril y la segunda de guerra y amoroso”. Recuerda que en la época en que Mercedes Pueyo hizo la prospección (entre los años 50 y 60 del siglo XX) el cura era el impulsor del Dance. 

Existe un detalle curioso y es que todas las mudanzas tienen su letra y por tanto son muy populares y conocidas lo que habla bastante de su antigüedad y arraiga entre la población, en el Libro del Dance Aragonés se transcribes algunas:

2.ª Mudanza:

El pajarillo que se vé al viento, entona con el dulce acento;

el fervor de su cantar, vos lo entonais con su alegría

de San Mateo el santo día, con toda solemnidad.

Mudanza del «degollau»:

Con broquel y espada en mano, sale la guardia del real

Caballería, Infantería, toca la, marcha de guardia campal.

Retira Portugal que, han herido al general. 

Las que se escuchan en este video son las siguientes: 

Con Misa y Sermón

La Virgen del Pilar

Virgen Sagrada

Rubielos

El broquel

La cardelina

Con dance y la Procesión

El Degollau

El Baile de las cintas 

Carlos Cebrián añade otras como “El anillo” “El pastorcillo” y “El Gavilán”


Eso no estaba en mi libro de Historia de Aragón

Según me avisan de la Editorial Almuzara, el día 7 de mayo, saldrá a la venta mi segundo libro con ellos, que será la primera parte de la hi...