martes, 10 de enero de 2023

Graffitis en la cartuja de las Fuentes (Sariñena)


La Cartuja de nuestra señora de las Fuentes, en Sariñena posee muchos secretos y también algún que otro tesoro. Hoy me voy a detener con los graffitis que pueblan sus paredes, que se encuentran por todos los rincones del cenobio y algunos son especialmente curiosos. Precisamente este tarde, con un amigo hemos comentado sobre el armamento utilizado por los dos bandos durante la Guerra Civil española y la comparación con el que fue usado durante la II Guerra Mundial. Él ha comentado que no había ni aviación, la verdad es que muy poca le he contestado. El otro día en la Cartuja de Monegros me sorprendió este código que aparece repetido en numerosos lugares del recinto y que corresponde ni más ni menos que a las iniciales de un grupo de la brigada aérea española que creó el bando nacional. Nació esta escuadrilla en 1937 con el nombre de Primera Brigada del Aire con la idea de formar una aviación de bombardeo netamente española. De prisa, corriendo e improvisando sobre la marcha entre octubre y diciembre de 1937, “se organizaron las unidades aéreas, la intendencia, se creó una red de escuelas de formación de pilotos, tripulantes y resto de personal de nuevos aeródromos, de servicios tales como observación, fotografía aérea, sanidad, etc. Todo era nuevo, todo fue un desmesurado esfuerzo que terminó dando sus frutos”. La 1ª Escuadra, al mando de Eduardo González Gallarza (quién había volado en el mes de septiembre anterior como segundo piloto en uno de los Junkers Ju 52 pilotado por el malogrado Carlos Haya, ya que falleció en acción de guerra en Febrero de 1938) se integraron los dos Grupos de Ju 52, denominados 1-G-22 o nocturno, por ser su especialidad las operaciones en la noche, mandado por el Comandante Manuel Gallego Suarez Somonte y el 2-G-22 (o diurno, por actuar de día) mandado por el Comandante Luis Roa Miranda. Pues bien esa numeración indica, que en la cartuja de las fuentes estuvo acuartelado este grupo de aviación cuando el bando nacional avanzaba hacia el Este. Es curioso que este grupo aéreo se estableciera cerca de donde había estado la base, o quizás reaprovechando las infraestructuras de las famosas "Alas rojas de Sariñena" la aviación republicana en el frente de la sierra de Alcubierre (Huesca).

Otra pintada que hace alusión a la presencia del grupo de aviones de combate 2ºG-22 junto a una serie de líneas y números que parece corresponden a fechas o iniciales.


En este caso parece que en inicio correspondería a las siglas CNT y que posteriormente alguien, sobre escribió “F” de Falange. La “C” la convirtió en una “E” de España, “N” de Nacional y “T” de Tradicionalista.


En esta imagen aparece un dibujo que hace alusión al edificio de la cartuja, que se ve directamente desde ese lugar y a mano derecha aparecen las siglas "CNT" y a las de "FIJL" siglas que corresponden a lo que fue la Federación Ibérica de Juventudes Libertarias.








Esta última fotografía corresponde a la puerta de la caballa de pastor, que merece también una entrada. A parte de los nombres marcados, señalar la hendidura entre ambas piedras, producto de afilar los cuchillos los pastores ya que se trataban de bloques de arenisca, material muy utilizado para afilar todo tipo de herramientas.

 


domingo, 8 de enero de 2023

Encontrado un gran horno en la cartuja de las Fuentes (Sariñena)


El último día del año 2022 lo pasé en la Cartuja de las Fuentes, en los Monegros oscenses (entre los términos de Sariñena y Lanaja). Alberto, el guía del monasterio y un buen amigo, se alegró mucho al vernos y nos dijo que tenía una sorpresa que nos iba a gustar, como así fue. Nos llevó hasta la casa de los oficios o de “obediencias” y allí encontramos un montón de cosas interesantes y de interés para el propio cenobio, entre ellas el horno. Hoy he visto que el Diario del Alto Aragón se hace eco del hallazgo de Un horno de pan, escondido en las entrañas de La Cartuja de Las Fuentes: En la planimetría de esta infraestructura explica José Miguel Pesqué, coordinador de los trabajos de recuperación de La Cartuja; “aparecía un espacio en la planta baja sin puerta, ventanas al exterior o acceso a él desde ninguna parte. En el libro de actas se hace referencia al traslado de la tahona en 1.777 pero sin especificar su ubicación” esto les hizo pensar que ese espacio podría corresponder al citado horno. Para acceder a él “primero pensamos en una ventana cerrada situada en una estancia contigua que, creíamos, era un vano cegado de la otra, pero al practicar el agujero encontramos un relleno de arcilla que podría ser el de la supuesta bóveda del recinto” explica, “así que decidimos abrir un arco que hay en el muro ubicado en la pared de una gran chimenea conocida como “infierno” ya que era el único sitio del monasterio donde estaba permitido cocinar carne”. Los monjes cartujos, recuerda, “llevaban una dieta vegetariana muy estricta que se complementaba solo en caso de enfermedad, con el consumo de pescado, galápagos o ranas”. 

Y efectivamente allí estaba el horno. La chimenea es muy espaciosa, nunca había visto un hogar de estas características y el interior de la tahona es enorme como pude comprobar allí dentro, no sin algún susto por mi parte al pisar en vacío. La foto me la hizo José Luis Ona y el resto de imágenes las hice en el interior del recinto, básicamente se trata de una bóveda circular con una altura más o menos de metro y medio por otros diez de circunferencia. Según declaraciones de Pesqué a Europa Press: “En cuanto tanteamos al falso muro que cerraba este arco, confirmamos que había hueco por detrás”. Y allí estaba, señala, “un horno de pan de grandes dimensiones que conservaba la bóveda, aunque en algunas zonas se habían desprendido parte de sus sillares”. Pesqué matiza que “hemos encontrado restos en su interior que nos hacen pensar que fue tapiado hace no muchos años”.






Foto: José Luis Ona González

jueves, 5 de enero de 2023

Borgia: Radriografía de una dinastía pontificia


Ya que hemos comenzado el año con una historia de Papas y pontífices romanos, hoy en Historias del Retabillo, vamos a continuar con otra historia pontificia, en este caso la familia Borgia y los Papas de esta dinastía.

https://www.ivoox.com/borgia-radriografia-dinastia-ponticia-audios-mp3_rf_101003373_1.html 

Bibliografía:

Cebrián, Los Borgia: Historia de una ambición, Tela Editorial. Barcelona 1998

Le Thiec, Guy. Los Borgia: Luces y sombras, Editorial Paidós. Barcelona 2012

Mario Puzo. Los Borgia: La primera gran familia del crimen (Novela histórica) 2005.

 

Banda sonora:

Neil Jordan (Creador), Neil Jordan, Kari Skogland, John Maybury, Jon Amiel, David Leland, Jeremy Podeswa, Simon Cellan Jones (Dirección). Los Borgia (Serie de TV) “The Borgias” (Título original). Coproducción Irlanda-Canadá-Hungría; Mid Atlantic Films, Octagon. Irlanda 2011: Serie de TV (2011-2013). 3 temporadas. 29 episodios. Renacimiento italiano, siglo XV. Rodrigo (Jeremy Irons), el patriarca de los Borgia, una familia de origen español, alcanzó la cúspide del poder al ser proclamado Papa con el nombre de Alejandro VI (1492-1503). Ese poder lo compartió con sus hijos Cesare, Giovanni y Lucrezia. Así, los Borgia se convirtieron en la familia más poderosa e influyente de la Italia del siglo XV. Banda sonora original de Ángel Illarmendi.

Antonio Hernández (Dirección) Los Borgia. Coproducción España-Italia; Ensueño Films, Antena 3 Televisión, DAP Italy. España 2006: 1492. Rodrigo Borgia, en presencia de sus tres hijos, Juan, César y Jofré, es elegido Papa con el nombre de Alejandro VI.

Enigma Borgia. “Amores prohibidos” en Pecado Mortal (Álbum) 2006. 

Colaboración: Andrea Bonafonte

Fotografía: Familia Borgia

miércoles, 4 de enero de 2023

Rendición de Granada


Hace poco tuve la oportunidad de observar en el palacio del Senado de España en Madrid, la obra de mi paisano Francisco Pradilla Ortiz La rendición de Granada. Cualquier comentario sobre el cuadro en cuestión queda pequeño ante su visión que sencillamente es impresionante. La técnica, el mensaje, el simbolismo de la obra dan para más de una entrada la obra en sí, y también para un libro. Según la web del Senado: “es sin lugar a dudas, la joya más preciada de la pinacoteca que se guarda en el Palacio y seguramente también, la más espectacular y asombrosa que un pintor español llevó a cabo dentro del género durante el siglo XIX”. “Su fastuosidad escenográfica y la minuciosidad descriptiva hacen que este cuadro, trascienda ampliamente los valores estrictamente plásticos que su autor fue capaz de alcanzar, en una de las obras capitales de la pintura española de todos los tiempos”. 

Francisco Pradilla recibió el encargo para realizarla a través del presidente de la Cámara Alta, el marqués de Barzanallana quien le dirigió una carta con esa intención el 17 de agosto de 1878, unas semanas después del resonado triunfo que había obtenido con Doña Juana la Loca en la Exposición Nacional de ese año y donde había recibió una merecida medalla de honor. El lienzo en cuestión, representa la entrega de llaves de la Alhambra de Granada por parte de Boabdil a Fernando el Católico (Isabel I no estaba presente en el momento histórico aunque el artista la añadió). La escena representa entre otras muchas cosas una alegoría a la unidad española y una reconciliación entre españoles de diverso signo algo que en sí, buscaba también el sistema canovista de la Restauración. 

Pradilla logró conseguir los datos más precisos sobre el paisaje, la arquitectura e incluso el ambiente atmosférico que necesitaba para la escena, aspecto esencial dentro del naturalismo pictórico que tanto preocupaba al pintor aragonés. Por ejemplo; la corona y el cetro de la reina Católica son los que se conservan en la Capilla Real de Granada; o la espada del monarca nazarí es la que se guarda en el Museo del Ejército de Madrid). Se conocen varios estudios previos para la realización de la obra en los que se demuestra el metódico esfuerzo llevado a cabo por el artista hasta alcanzar un resultado final tan extraordinario y también copias posteriores que avalan la admiración que ésta suscitó desde el primer momento. “Desde un punto de vista formal, la obra evidencia la insuperable habilidad técnica de Pradilla para reproducir, con la máxima fidelidad las cualidades de las cosas: desde la indumentaria a la naturaleza, desde los animales a la arquitectura, todo tiene la calidad sensorial que visualmente se le supone, en un alarde tan fastuoso que llega a ocultar cuanto de decorativismo y artificiosidad puede haber en la escena”. Contrariamente a lo que dice la web del Senado y es una opinión personal, no creo que los rostros de la familia real sean monótonos sino más bien todo lo contrario, detallan muy bien sus rasgos fisiológicos e incluso psicológicos; desde la cara de satisfacción de la soberana, al rostro un tanto indiferente del príncipe de Asturias, la imagen del Gran Capitán o es supuesto auto retrato del pintor entre la corte cristiana. Por otra parte “los detalles del primer término, el barro del camino del que surge en el centro de la escena la flor de la granada o las matas de hierba, los brocados, las túnicas o las armaduras de los ejércitos que aguardan y hasta las nubes, están ejecutados con una maestría y jugosidad tal que por sí solos, bastarían para acreditar a un gran pintor”. Se ha querido ver en la obra cierta similitud con el de la Rendición de Breda, pintado por Velázquez y de quien Pradilla era admirador y seguidor en muchos de sus pasos, en este caso las lanzas de han sustituido por cipreses y árboles que dan profundidad a la escena y enlazan los diversos espacios del cuadro rompiendo la monotonía una vez más. Por otra parte, Rey Católico tiene algo de Ambrosio de Spínola. 


En carta remitida al marqués de Barzanallana por el propio Pradilla, éste se expresa en los siguientes términos: “yo no estoy contento sino de la tonalidad del aire libre como conjunto, de haber conseguido detalle dentro de éste y de la disposición general como perspectiva exacta y como ceremonia”. Pero para el pintor, el sentido realista “no excluía la poesía y la grandeza con que se nos presenta envuelta la Historia”. 

El cuadro fue terminado en Roma y enviado desde allí al Senado con una carta en la que se hace una pormenorizada descripción de la pintura que resulta indispensable para entender no sólo la pintura en sí, desde un punto de vista iconográfico “sino las aspiraciones de Pradilla por impresionar a sus comitentes”: Mi composición, dice “es un segmento de semicírculo que el ejército cristiano forma desplegado, paralelo a la carretera. En la planta supongo que en medio del semicírculo, están situados los caballeros, teniendo o guardando en medio a las damas de la Reina; ésta, el Rey y sus dos hijos mayores están situados delante y en el centro del radio, con los pajes y reyes de armas a los lados. El Rey Chico avanza por la carretera a caballo hasta la presencia de los Reyes, haciendo ademán de apearse y pronunciando la sabida frase “estas son las llaves de la Alhambra que le entrego con todo lo que en ella hay dentro”. El Rey Fernando le contiene. Con Boabdil vienen a pie, según las capitulaciones, los caballeros de su casa. Supongo el diámetro del semicírculo algo oblicuo a la base del cuadro y esta disposición permite, sin amaneramiento ni esfuerzo alguno, se presenten los tres Reyes al espectador como más visibles. 

Hay que tener también en cuenta el contexto en que se lleva a cabo la realización del cuadro. España acaba de vivir una guerra civil, la III Carlistada en la que había participado el propio monarca Alfonso XII, contra su pariente Carlos VII y todo ello dentro del convulso período del Sexenio Revolucionario que abarcó entre 1868 y 1874 y que terminó con el golpe de Estado del general Martínez Campos y la restauración borbónica. Francisco Pradilla nos lanza un mensaje de reconciliación, de optimismo, de mirar el futuro sin rencores pasados. Es un cuadro muy distinto al de Juana ante el cadáver de Felipe el Hermoso, donde lo que aparece es desesperación, angustia, tristeza y sobre todo incógnita ante el futuro incierto, Juana en este caso es la misma “España sin ventura”. Existe un dato curioso que muy pocas personas conocen, Alfonso XII era un profundo admirador de Fernando el Católico, a quien llamaba Fernando V y de Fernando III el Santo e incluso, quería que su heredero se llamara Fernando, en este caso IX (tal como dejó escrito en sus memorias la princesa Pilar de Baviera, hija de la infanta Paz y por tanto hermana de rey español) es más Alfonso XIII fue llamado así por voluntad de su madre aunque como tercer nombre llevaba el de Fernando, detrás del de León en honor al Papa. Uno de los hijos que el monarca tuvo en sus amoríos con la cantante de ópera Elena Sanz se llamaba así, Fernando. Nació en Madrid el 28 de febrero de 1881 y falleció en Pau (Francia) el 8 de enero de 1925. Destacó en el ciclismo amateur de finales del siglo XIX y comienzos del XX. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1900 representando a Francia y logró la medalla de plata en la prueba de sprint masculino.  

Fotografía: gentileza de Manuel Vigo Monterrey

Acotaciones al texto de Carlos Reyero Hermosilla, dentro del libro "El Arte en el Senado", editado por el Senado, Madrid, 1999, págs. 294, 296 y 298).



martes, 3 de enero de 2023

Guerra Fría en el Retabillo


Este comienzo de año en el Retabillo está resultando frenético, no sé si será consecuencia directa de las estadísticas con que cerramos el año pasado o qué, pero de aquí a la Guerra Fría hay un paso. Resulta que Rusia no solo ha entrado con fuerza en este recién nacido 2023 sino que sigue atacando insistentemente de tal manera, que se encuentra en segundo lugar de visitas por detrás de España pero a escasísimo margen. Ahora se entiende que Vladimir Putin lleve tres días sin aparecer por el Kremlim, otra explicación no puede tener. Estados Unidos queda en un lejano tercer puesto y Hong Kong aparece como cuarto en discordia, los chinos comienzan a despertar, no sé dónde vamos a llegar. En el pelotón de cola un humilde visitante de Costa de Marfil que por supuesto es bienvenido, el continente africano a la expectativa.



lunes, 2 de enero de 2023

Buenos días: amanece otro año

Se inicia otro día y amanece un nuevo año: Ahora que está de moda lo de los solsticios
hoy, dos de enero, los rayos del sol indicen diractamente en la Santa Capilla del Pilar




Contraataque ruso



La noticia con la que cerraba el año del Retabillo, de que Estados Unidos aventajaba a España en el número de visitas al blog, ha sido contestada en las últimas 24 horas con una respuesta contundente y masiva en número de visitas por parte de Rusia. No sé donde vamos a llegar con esta escalada, espero salir indemne de ésta y que Benedicto XVI nos coja confesados.

Eso no estaba en mi libro de Historia de Aragón

Según me avisan de la Editorial Almuzara, el día 7 de mayo, saldrá a la venta mi segundo libro con ellos, que será la primera parte de la hi...