Socarrón



Socarrón, viene de “socarrar” o lo que es lo mismo quemar en exceso, quedar chamuscado, cuando un quiso se socarra es que se ha quemado o se ha pegado a la sartén. Socarrón es aquella persona que tiene sentido del humor “negro”, con doble sentido, no carente de cierta inteligencia y a veces incluso mala intención. El socarrón es una característica muy típica del humor aragonés. Algo que sorprende a los foráneos es que un aragonés se distingue cuando pregunta ¿ya has venido? a una persona que acaba de llegar. Hoy en Juslibol me he encontrado con una buena muestra de humor socarrón aragonés:
Calle del Almacén, la calle del Almacén es la calle del Cementerio, esa es una acepción socarrona aragonesa típica.
Ejemplo: Fulano ha dejado de fumar (se ha muerto), esta tarde lo llevan al almacén (lo entierran). Algunos le llaman también al cementerio, “el archivo”.



Comentarios

Entradas populares de este blog

María Luisa Orobia

La vida en un casino que se llevó al cine

Procesión en honor a San Pedro en Gallur (Zaragoza)